Berufe › Forstwirtschaft, Fischerei & Jagd · ISCO-08 6222

Binnen- und Küstenfischer

Der Kern dieser Arbeit ist, sich täglich neu auf Wasser und Wetter einzustellen – kein Fangtag gleicht dem anderen. Dazu kommt Handarbeit unter freiem Himmel: Netze auslegen, einholen, sortieren, reparieren.

Was dieser Beruf heute macht

Auf See oder an der Küste holen Binnen- und Küstenfischer den Fang aus dem Wasser – von der Vorbereitung der Netze bis zur Sortierung an Bord.

Mehr erfahren

Binnen- und Küstenfischer fangen, allein oder als Mitglieder von Fischereifahrzeugbesatzungen, Fische oder sammeln andere Formen aquatischen Lebens in Binnen- oder Küstengewässern, für den Verkauf oder die regelmäßige Lieferung an Großhandelskäufer, Vermarktungsorganisationen oder auf Märkten. Zu den Aufgaben gehören - (a) Vorbereitung und Reparatur von Netzen und anderer Fanggeräte und -ausrüstung; (b) Auswahl von Fanggebieten, Planung von Kursen und Berechnung von Navigationspositionen mittels Kompass, Karten und anderer Hilfsmittel; (c) Betrieb von Fischereifahrzeugen zu, von und in Fanggebieten; (d) Ködern, Auslegen, Bedienen und Einholen von Fanggeräten von Hand oder mittels Hebevorrichtungen; (e) Sammeln verschiedener Formen aquatischen Lebens von Ufern und flachen Gewässern; (f) Instandhaltung von Fangmotoren und anderer Ausrüstung an Bord; (g) Führung von Aufzeichnungen über Transaktionen, Fangtätigkeiten, Wetter- und Seebedingungen sowie Schätzung von Kosten und Budgets; (h) Sortieren und Lagern des Fangs in Laderäumen mit Salz und Eis; (i) Entnahme des Fangs aus dem Fanggerät, Vermessung zur Sicherstellung der Einhaltung der gesetzlichen Mindestgröße sowie Rückführung unerwünschter oder illegaler Fänge ins Wasser; (j) Leitung von Fangeinsätzen sowie Beaufsichtigung von Besatzungsmitgliedern. Beispiele für die hier eingeordneten Berufe: - Küstenfischereikapitän/in - Fischer/in (Küstengewässer) - Fischer/in (Binnengewässer) Einige verwandte, anderswo eingeordnete Berufe: - Leiter/in der Fangeinsätze - 1312 - Hochseefischer/in - 6223 - Austerntaucher/in - 7541 - Fischereiarbeiter/in - 9216

  • Netze und anderes Fanggerät vorbereiten und reparieren
  • Fanggebiete auswählen und den Kurs mit Kompass und Karten planen
  • Das Fahrzeug zu den Fanggebieten steuern
  • Fanggerät von Hand oder mit Hebevorrichtungen auslegen, bedienen und einholen
  • Den Fang sortieren und mit Salz und Eis lagern
  • Den Fang auf gesetzliche Mindestgrößen prüfen und unerlaubte Fänge zurück ins Wasser geben
  • Aufzeichnungen über Fang, Wetter und Kosten führen
  • Fangeinsätze leiten und Besatzungsmitglieder beaufsichtigen

Umfasst auch

Küsten- und Binnenfischer · Küsten- und Binnenfischer/Küsten- und Binnenfischerin · Küsten- und Binnenfischerin · fisheries boatman · fisheries boatwoman · local boatman · local fisheries boatman · local fisheries boatwoman · local fishing vessel skipper

Quelle: ESCO (European Skills, Competences, Qualifications and Occupations) — untergeordnete Occupations der ISCO-08-Gruppe 6222.

Die Kernbewegung

Fang und Aufbereitung bleiben unverändert und sind von zwei unabhängigen Quellen bestätigt — das Führen der Boote ist gar nicht eigens erfasst.

Wie stark ist dieser Beruf betroffen?

Binnen- und Küstenfischer liegt nahe am unteren Rand — von Fahrzeugreiniger · am wenigsten bis Datenerfasser · am stärksten betroffen.

Einordnung dieses Berufs im Vergleich
Eigene AuswertungILO-EinstufungIn der Berufsgruppe
unterstes Fünftel von 411 Berufennicht von generativer KI berührtVon 4 verglichenen Berufen ist nur einer weniger betroffen als dieser. Gruppe: Forstwirtschaft, Fischerei & Jagd

Ähnlich eingeordnet: Baum- und Strauchfrüchteanbauer · Nutztierhalter (ohne Geflügel) und Milchproduzenten · Ackerbauern und Gemüseanbauer

Wo diese Aussage endet

Der Befund gilt ausschließlich für textbasierte KI — dieselbe Berufsgruppe wird bei der Automatisierung einschließlich Robotik ausdrücklich als stark gefährdet geführt. Fangautomatik, Sortierroboter und autonome Fanggeräte sind bisher nicht einzeln untersucht, ebenso wenig KI bei der Schwarmortung oder im Quoten- und Bestandsmanagement. Nach heutigem Stand also wenig berührt bei der Text- und Wissensarbeit — die Technik an Bord bleibt aber die große offene Frage.

Eigene Auswertung (SapientShift-Tätigkeitsanalyse) auf Basis der ILO-Einstufung · Quelle der Einstufung: ILO, Generative AI and Jobs (Working Paper 140), 2025 · Stand 2026-07-19 · Methodik

Was KI verändert

Der Kern dieser Arbeit — der Fang und die Aufbereitung — zählt zu den am wenigsten von KI betroffenen Tätigkeiten, und zwei methodisch unabhängige Quellen kommen zum selben Ergebnis, begründet mit den Grenzen beim Automatisieren körperlich-handwerklicher Arbeit. Für das Führen der Boote gibt es überhaupt keinen eigenen Messwert: Erfasst sind nur land- und schienengebundene Fahrberufe, und was sich dort bewegt, betrifft die administrativen Randaufgaben der Straßenfahrer — auf die Bootsführung übertragbar ist davon nichts. Wo der Beruf Personal führt und anlernt, teilt sich das Bild zwischen der stark betroffenen schriftlichen Verwaltung und der unberührten Führungsarbeit. Der Kern bleibt, die offenen Fragen liegen ausdrücklich neben der eigentlichen Arbeit.

Tätigkeiten & ihre Entwicklung

Personal führen, einstellen und schulen · verändert

Das Einarbeiten und Verwalten verschiebt sich, das Führen selbst bleibt menschlich.

Details zur Entwicklung

Die administrative Seite der Personalarbeit gehört zu den am stärksten betroffenen Bürotätigkeiten, und beim Einarbeiten zeigt sich das konkret: Mit KI-Unterstützung sind neue Mitarbeitende schon nach zwei Monaten so weit wie sonst erst nach einem halben Jahr, und deutlich weniger von ihnen kündigen früh. Das Führen selbst — das Urteilen über Menschen und das Entscheiden in offenen Situationen — wird dagegen kaum an KI abgegeben und bleibt menschliche Aufgabe.

Fahrzeuge und Verkehrsmittel führen · unverändert

Das Führen von Fahrzeugen bleibt — in KI-nahen Betrieben wird es teils sogar stärker gebraucht.

Details zur Entwicklung

Ob Bus, Lok, Bagger oder Gabelstapler — das Führen selbst zählt zu den Aufgaben, die die heutige KI kaum berührt; die Systeme arbeiten mit Sprache und Daten, nicht am Steuer. In Betrieben, die KI einsetzen, steigt die Nachfrage nach solchen Fähigkeiten eher leicht an, weil sie sich mit der Technik ergänzen — etwa der Gabelstaplerfahrer im Lager, dessen Arbeit durch günstigere KI-gestützte Logistik zunimmt. Nur bei einzelnen Teilaufgaben im Straßenverkehr zeigt sich mehr Bewegung als beim Kern der Tätigkeit.

Fänge und Naturerzeugnisse einholen und aufbereiten · unverändert

Das Einholen und Aufbereiten von Naturerzeugnissen bleibt körperliche Arbeit, an der die heutige KI kaum ansetzt.

Details zur Entwicklung

Für diesen Beruf einzeln gemessen — nicht aus verwandten Berufen übernommen.

Das Einholen und Aufbereiten von Fängen und Naturerzeugnissen ist körperliche Arbeit im Freien und am Objekt. Genau hier stößt die heutige KI an ihre Grenze: Mehrere unabhängige Untersuchungen ordnen diese Tätigkeiten der am wenigsten berührten Gruppe zu, und Fachleute korrigieren solche handwerklich-körperlichen Aufgaben sogar noch weiter nach unten, weil sich Handgriff und körperliches Geschick kaum automatisieren lassen. Was sich daran künftig ändert, hängt weniger an der heutigen Text- und Bildverarbeitung als an Technik, die am Objekt selbst eingreift — und das ist noch nicht beantwortet.

Belege & Quellen

Belege, Achsen-Tags, fachliche Ebene, Hypothesen & Quellen öffnen

Zuletzt geprüft 2026-07-19

Amtliche Bezeichnung nach ISCO-08: Binnen- und Küstenfischer · 6222

Belege · Personal führen, einstellen und schulen (5)

  • Die administrative Personalarbeit fällt in die höchste Expositionsstufe
    Gradient 4 4416 Personnel Clerks 0.6 0.09
    ILO WP 140, Table A1, PDF-S. 51 (gedr. S. 48) · Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140) · International Labour Office, Genf, 2025 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Expositionsmodell · konvergent belegt
  • KI-Exposition senkt betrieblich die Nachfrage nach Management-Skills, wobei HR-Management Teil der gemessenen Gruppe ist
    Establishment-level AI exposure is associated with decreased demand for management skills. On average across countries in the sample demand for management skills declined by under 4 percentage points for a one standard deviation increase in AI exposure (Figure 4.2, Panel A). All countries in the sample are associated with a decline in management skills, and all are statistically significant from zero. Resource management includes human resource management, financial management, among others.
    OECD AI Papers No. 14, Abschn. 4.2.1, PDF-S. 34 (gedr. S. 34) · Artificial Intelligence and the Changing Demand for Skills in the Labour Market (OECD AI Papers No. 14) · OECD Publishing, Paris, 2024 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Betriebsebene · Realisierte Arbeitsmarktdaten · konvergent belegt
  • KI verkürzt die Einarbeitung messbar: der Schulungs-/Anlernaufwand pro neuem Mitarbeiter sinkt
    Access to the AI tool helps newer agents move more quickly down the experience curve: treated agents with two months of tenure perform just as well as untreated agents with more than six months of tenure. In contrast, we find minimal impacts on the productivity of more-experienced or more-skilled workers.
    Brynjolfsson/Li/Raymond, NBER WP 31161, Einleitung, PDF-S. 4 (gedr. S. 2) · Generative AI at Work (NBER Working Paper 31161) · National Bureau of Economic Research, 2023 · Klasse B
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Experimentalstudie (RCT)
  • KI-Zugang senkt die Fluktuation neuer Mitarbeitender stark; Personalbindung ist damit direkt betroffen
    Panel A shows that access to AI assistance is associated with the strongest reductions in attrition among newer agents, those with less than 6 months of experience. The magnitude of this coefficient, around 10 percentage points, translates into a 40% decrease relative to a baseline attrition rate in this group of 25%.
    NBER WP 31161, Abschn. 6.3, PDF-S. 28 (gedr. S. 26) · Generative AI at Work (NBER Working Paper 31161) · National Bureau of Economic Research, 2023 · Klasse B
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Experimentalstudie (RCT)
  • Nutzungsindiz: Führung selbst wird kaum an KI delegiert
    Management, at 23% of respondents, is also heavily over-represented relative to its 7% employment share, even though it accounts for only 4% of sessions. This gap is consistent with managers using Claude for tasks other than management itself: in the survey, judgment and management are named by many respondents (especially those with more experience) as capabilities AI lacks.
    Anthropic Economic Index „Cadences", Juni 2026, Kap. 3 (Economic Index Survey), Absatz zur Berufsverteilung der Befragten · Anthropic Economic Index — Report "Cadences" (Juni 2026) · Anthropic, 2026 · Klasse D
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Gemessene Nutzung

Belege · Fahrzeuge und Verkehrsmittel führen (4)

  • Der Kern der Tätigkeit (schienen-, bus-, plant-gebundenes Führen) ist als nicht GenAI-exponiert gemessen
    Not Exposed 8331 Bus and Tram Drivers 0.18 0.06 / Not Exposed 8311 Locomotive Engine Drivers 0.2 0.08 / Not Exposed 8342 Earthmoving and Related Plant Operators 0.13 0.02 / Not Exposed 8341 Mobile Farm and Forestry Plant Operators 0.12 0.03 / Not Exposed … Occupations where most tasks remain relatively unaffected by GenAI, with low task variability and a stable low mean exposure score.
    ILO WP 140, Table A1, PDF-S. 61 (gedruckt S. 58) [8331]; PDF-S. 60 (gedruckt S. 57) [8311]; PDF-S. 63 (gedruckt S. 60) [8342, 8341]; ILO WP 140, Table 5 "GenAI Exposure Gradients: Definition and Interpretation", PDF-S. 41 (gedruckt S. 38) · Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140) · International Labour Office, Genf, 2025 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Expositionsmodell
  • Gegenläufiger Teilbefund: Bei Straßenfahrer-Berufen sind einzelne Teilaufgaben sehr wohl exponiert
    Gradient 1 8322 Car, Taxi and Van Drivers 0.28 0.23 / Minimal Exposure 8332 Heavy Truck and Lorry Drivers 0.24 0.22 / Exposed: Gradient 1 (Low exposure, high task variability) μ < 0.4 and μ + σ ≥ 0.5 — Low overall GenAI exposure at the occupational level, but high variability across tasks. Some tasks within these occupations have an elevated automation potential, even if the occupation as a whole remains strongly reliant on tasks that have a low potential of automation.
    ILO WP 140, Table A1, PDF-S. 54 (gedruckt S. 51) [8322]; PDF-S. 58 (gedruckt S. 55) [8332]; ILO WP 140, Table 5, PDF-S. 41 (gedruckt S. 38) · Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140) · International Labour Office, Genf, 2025 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Expositionsmodell
  • In KI-exponierten Betrieben steigt die Nachfrage nach fahrzeugbedienenden Fähigkeiten eher leicht an, statt zu sinken
    There were some skill groupings that experienced modest increases in demand, including: production and technology and physical skills. These skills can be summarised as typically indicative of blue-collar occupations and include maintenance, repair, forklift driving and more fundamental skills such as dexterity, heavy lifting and range of motion. These are the types of skills that are possibly complementary in production to AI. For example, if a logistics warehouse can use AI to reduce the costs of routing shipments, they may be able to lower their costs and see increased demand – possibly necessitating greater demand for forklift drivers in the warehouse. However, these increasing skill demands were more modest with substantial cross-country heterogeneity. [norm.]
    OECD AI Papers No. 14, Abschnitt 4.2, PDF-S. 34 · Artificial Intelligence and the Changing Demand for Skills in the Labour Market (OECD AI Papers No. 14) · OECD Publishing, Paris, 2024 · Klasse A
    Optimieren & Planen · In Workflow integriert · Betriebsebene · Realisierte Arbeitsmarktdaten
  • Prognostisch erwarten Arbeitgeber Beschäftigungs-Wachstum bei Lieferfahrern, technologiegetrieben — aber ohne Aussage zur Tätigkeit selbst
    The three technology-based trends stand out as expected growth drivers only for light truck and delivery services drivers, software and applications developers, and nursing professionals.
    WEF Future of Jobs Report 2025, Kap. 2, PDF-S. 26 · The Future of Jobs Report 2025 · World Economic Forum, Genf, 2025 · Klasse C
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Experteneinschätzung/Umfrage

Belege · Fänge und Naturerzeugnisse einholen und aufbereiten (4)

  • Alle ausführenden Berufe liegen in der niedrigsten ILO-Kategorie
    Not Exposed 6221 Aquaculture Workers 0.22 0.15 Not Exposed 6223 Deep-sea Fishery Workers 0.18 0.07 Not Exposed 6222 Inland and Coastal Waters Fishery Workers 0.17 0.1 Not Exposed 8160 Food and Related Products Machine Operators 0.15 0.03 Not Exposed 7511 Butchers, Fishmongers and Related Food Preparers 0.13 0.03 Not Exposed 6210 Forestry and Related Workers 0.12 0.05 Not Exposed 6340 Subsistence Fishers, Hunters, Trappers and Gatherers 0.12 0.05 Not Exposed 9216 Fishery and Aquaculture Labourers 0.11 0.03 Not Exposed 6224 Hunters and Trappers 0.09 0.03
    ILO WP 140, Table A1, PDF-S. 59 (6221); PDF-S. 61 (6223, 6222); PDF-S. 62 (8160); PDF-S. 63 (7511, 6210, 6340, 9216, 6224) · Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140) · International Labour Office, Genf, 2025 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Expositionsmodell · konvergent belegt
  • Definition der Kategorie „Not Exposed"
    Not Exposed | Occupations that don't meet any of the above conditions. | Occupations where most tasks remain relatively unaffect ed by GenAI, with low task variability and a stable low mean exposure score. [norm.] the lowest category of Not Exposed occupations, where GenAI currently has no observable potential to automate tasks.
    ILO WP 140, Table 5 „GenAI Exposure Gradients: Definition and Interpretation", PDF-S. 41; Abschn. 8, PDF-S. 41 (gedr. S. 38) [norm.] · Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140) · International Labour Office, Genf, 2025 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Expositionsmodell
  • Zweite, unabhängige Quelle: geringste AI-Exposition
    In contrast, „Cleaners, helpers", „Agriculture, forestry and fishery workers", „Food preparation assistants", „Labourers", „Refuse workers and other elementary workers" are the least exposed to AI.
    OECD AI Papers No. 60, Skills in the AI Age, Abschn. zu Figur 2, PDF-S. 15/16 (Datenquelle: Lane 2024, Labour-Force-Survey-basiert) · Skills in the AI Age (OECD AI Papers No. 60) · OECD Publishing, Paris, 2026 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Expositionsmodell · konvergent belegt
  • Experten korrigieren Manual-Berufe ausdrücklich nach unten
    In occupations dominated by manual and physical tasks, such as Craft and Related Trades Workers, Plant and Machine Operators, and Farmers, Gardeners, Foresters, and Fishers, experts consistently assigned lower scores compared to the survey respondents, reflecting the practical limitations of automating tasks that require physical manipulation or manual dexterity.
    ILO WP 140, Abschn. 5 (Adjustment), PDF-S. 32 (gedr. S. 29) · Generative AI and Jobs: A Refined Global Index of Occupational Exposure (ILO Working Paper 140) · International Labour Office, Genf, 2025 · Klasse A
    Generieren · Reine Software · Berufsebene · Expositionsmodell

Fachliche Ebene

Fang und Aufbereitung sind für genau diesen Beruf als unbewegt gemessen und von zwei unabhängigen Quellen bestätigt, das Führen der Boote ist gar nicht einzeln erfasst

Für den Kern dieser Rolle gibt es einen Wert für genau diesen Beruf: Die ILO führt 6222 Inland and Coastal Waters Fishery Workers mit 0,17 bei einer Streuung von 0,10 in „Not Exposed“, der Kategorie, in der „GenAI currently has no observable potential to automate tasks“, und die OECD kommt über einen methodisch und institutionell unabhängigen Weg (Lane 2024, Arbeitskräfteerhebungen) zum selben Ergebnis: „Agriculture, forestry and fishery workers“ gehören zu den „least exposed to AI“ — die ILO nennt den Grund inhaltlich, nämlich „the practical limitations of automating tasks that require physical manipulation or manual dexterity“. Für den zweiten Strang, das Führen von Fahrzeugen, existiert kein Wert für diesen Beruf und auch keiner für ein wasserfahrzeugführendes ISCO-Berufsbild: Gemessen sind zwölf land- und schienengebundene Fahrberufe, sämtlich unter 0,29, und der einzige Bewegungsraum liegt dort bei den Straßenfahrern in den administrativen Randaufgaben (8322 mit SD 0,23) — auf die Bootsführung ist davon nichts übertragbar. Der dritte Strang, Personal führen und anlernen, hat ebenfalls keinen Wert für 6222 und ist auf Tätigkeitsebene zweigeteilt zwischen der stark exponierten administrativ-schriftlichen Schicht (4416 Personnel Clerks 0,6, Gradient 4) und der nicht exponierten Führungsschicht (1212, 0,36 / SD 0,05).

Der Befund gilt ausschließlich für generative KI — dieselbe Berufsgruppe wird in einer Korpusquelle bei Automatisierung einschließlich Robotik ausdrücklich als „at high risk“ geführt, und Fangautomatik, Sortierroboter oder autonome Fanggeräte sind von keiner Quelle auf Tätigkeitsebene vermessen; ebenso wenig KI in Schwarmortung, Quoten- oder Bestandsmanagement.

Alle Quellen

Mögliche KI-Anwendungen (7)

Bewusst abgesetzt von der belegten KI-Schicht oben: Anwendungsideen, keine quellenbelegten Befunde. Sie inspirieren, sie beweisen nichts.

  • Beifang vermeiden, bevor das Netz hochkommtKI-gesteuerte Unterwasserkameras identifizieren Fische in Echtzeit im Netz, um unerwünschten Beifang wie geschützte Arten oder untermaßige Fische gezielt wieder…
  • Die besten Fanggebiete per Satellit findenFischer nutzen KI-Systeme, die Satelliten-, Wetter- und Ozeandaten analysieren, um Karten mit den wahrscheinlichsten Standorten von Fischschwärmen zu erstellen.
  • Fahrassistent für BerufskraftfahrerBerufskraftfahrer nutzen KI-Copiloten im Fahrzeug, die in Echtzeit die Route optimieren, Gefahren erkennen und Feedback zum Fahrverhalten geben, um Kraftstoff z…
  • Fangquoten per Bordkamera überwachenDie Fischereiaufsicht nutzt KI-gestützte Kamerasysteme an Bord von Schiffen, die automatisch Fischarten, Größe und Menge des Fangs analysieren und so die Einhal…
  • Lieferrouten in Echtzeit umplanenKurierfahrer nutzen KI-gestützte Navigations-Apps, die Verkehrs-, Auftrags- und Fahrzeugdaten in Echtzeit analysieren, um die effizienteste Lieferreihenfolge dy…
  • Mülltonnen nur leeren, wenn sie voll sindMüllentsorger nutzen KI-Systeme, die Füllstand-Daten von 'smarten' Mülltonnen analysieren, um die täglichen Sammelrouten dynamisch zu optimieren und unnötige Fa…
  • Sicherheit bei Holzeinschlag-Arbeiten per KIWaldarbeiter, die schwere Maschinen bedienen, werden von KI-Systemen unterstützt, die per Kamera die Umgebung überwachen und vor Kollisionen mit Personen oder H…

Verwandte Berufe in dieser Gruppe

Was heißt das für Ihre Stelle?

Diese Seite beschreibt Binnen- und Küstenfischer allgemein — mit Tätigkeiten wie „Personal führen, einstellen und schulen“ oder „Fahrzeuge und Verkehrsmittel führen“.

Für diesen Beruf sprechen die Daten bisher für wenig Veränderung.

Ihre Rolle ist bereits übernommen. Für eine Einschätzung, die zu Ihrer Lage passt, fragen wir noch nach Branche und Berufserfahrung — dieselbe Rolle bedeutet in unterschiedlichen Branchen Unterschiedliches.

Einschätzung für meine Stelle ansehen

Diese Seite zitieren

SapientShift (2026): Binnen- und Küstenfischer — KI-Betroffenheit nach Tätigkeiten. Stand 19.07.2026. https://sapientshift.com/berufe/binnen-und-kuestenfischer

Maschinenlesbare Fassung dieser Seite: Markdown

Wie diese Aussagen entstehen — Methodik & Evidenzklassen · Datensatz Version 1.0